cold

estou em baixo com uma constipação. argh, não me apetece estar doente. às vezes apetece, é sinal que o corpo quer parar e aprecio a pausa. mas agora não. para acelerar o processo de cura lembrei-me de uma velha receita irlandesa preparada por um amigo do meu irmão que o curou quase da noite para o dia. sem conseguir ligar ao meu irmão fiz uma pesquisa na net e helas! hot toddy aqui para a sushi lover. não sabe tão mal como eu pensava e espero amanhã acordar melhor. por agora vou arrastar-me para debaixo das mantas e suar esta constipação.

--------
Ingredients:
50ml Scotch Whisky
Half a lemon (or lime)
Two teaspoons of honey
Boiling water

Method:
Squeeze the lemon (or lime) into a large mug.
Put the honey and whisky into the mug too.
Fill up with boiling water.
Drink as quickly as possible.
Go to bed.

--------

i'm down with a cold. argh, i don't want to be sick. sometimes i kind of like, it's a sign from your body requesting some rest and i aprecciate the pause. but not now! to speed up my healing process i recalled an old irish recipe that a friend from my brother prepared for him when he was sick and healed him almost overnight. i couldn't reach my brother so i did a web research and helas! hot toddy here for miss sushi lover. it doesn't taste so bad as i expected and i hope to wake up tomorrow feeling better. for now i'm crawling under the balnkets to swat this cold away.