19 December 2010

backup! backup!

feeling mad!

dois cliques e apaguei todas as fotografias deste ano. sim, 12 meses de fotos foram puff! pelo ar tecnológico! sim, fui eu que carreguei nos botões.
tinha até meio de agosto guardado num disco externo e consegui salvar bocados de setembro, outubro e dezembro da reciclagem.
no final acho que perdi meio agosto, partes de setembro e outubro e novembro. perdi toda a viagem a berlim (quer dizer que tenho de voltar, certo?).

por isso fica o conselho: backup! cópias de segurança! cópias de segurança!
-------
two clicks and i erased all my pictures from this year. yes, 12 months of photos went puff! up in the technological air. yes, i pressed the buttons. 
i had until mid august backuped in an external hard drive and i could rescue a bits of october and december from the recycling bin.
i think in the end i lost half of of august, september, parts of october and november. i lost all my berlin trip (i guess i must comeback, right?).


so this is a kind of advice: backup, backup, backup and backup!

1 comment:

  1. olá! sei muito bem o que é isso e a tristeza que provoca :( . kiss

    ReplyDelete

Leave your comments, ideas, suggestions. And thank you for your visit!

Pin it

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...