Estou em choque. Acabei de ver um homem no quintal das traseiras a matar o gatinho vadio que há uns dias apareceu a cirandar, provavelmente perdido da mãe, que vive numa casa abandonada dois quintais ao lado. O R. deixava-lhe comida e água todos os dias mas nem sempre ele vinha. Não se percebia bem por onde ele andava. Pelos vistos alguém estava farto dele. Nem queríamos acreditar no que víamos e nem tivémos tempo de reacção. Agora já se foi. Não há palavras para a barbárie humana.
-------
I'm in shock. I just saw a man on the backyard killing the little cat tha came wandering acouple of days ago. He was probably lost from his mother that lives in an abandoned appartment two yards away. R. would leave him food and water everyday but he didn't always show up. Apparently somebody was tired of him. We couldn't believ our eyes and didn't even have time to react. Now he's gone. There are no words for human brutality.
De facto, "não há palavras para a barbárie humana"!...
ReplyDeleteLamento que o facto de terem ficado em choque vos tenha impedido de fazer algo mais por esse pobre bicho que "agora já se foi" :(
Mas que tal apresentarem uma queixa contra essa besta humana ao SEPNA (que é uma secção da GNR dedicada à protecção do ambiente e também dos animais?) ou à LPDA.
Como se costuma dizer, quem cala consente...
Por isso é que pessoas dessas continuam a fazer mal aos animais no nosso país (porque sabem que continuarão impunes, enquanto ninguém tiver coragem para as denunciar).
Comando-Geral da Guarda Nacional Republicana
SEPNA - 3ª Repartição
Largo do Carmo
1200-092 Lisboa
Tel. 21 3217000
Fax. 21 3217153
E-mail: sepna@gnr.pt
Um abraço
arrepiei-me com este post. faz queixa! o nosso dever cívico também passa por denunciar actos desumanos. (estou mesmo horrorizada.)
ReplyDeletealexa: obrigada pelos contactos. vou apontá-los na agenda para estarem sempre à mão (mas espero nunca vir a precisar).
:(
ReplyDeleteO ser humano é capaz de coisas inacreditaveis quando se acha dono de um poder especial!
também acho que devias fazer queixa, mas depois do exame, infelizmente o acto já está feito.
bjs
Por favor faz queixa! Sei que é mais fácil falar que fazer, mas devias ter repreendido o homem na altura para ele se aperceber da gravidade da situação.
ReplyDeleteNão deixes passar esta história em branco!
Oh, this is so sad and upsetting to read. My cat is curled up on my lap as I type, his head in my palm. People can be so terribly cruel; it is heartbreaking. At least this little cat experienced some kindness from you.
ReplyDelete